12月8日19:00《家居廊ELLE Decoration》雜志2007年度ELLE Decoration國際設(shè)計大獎中國區(qū)三度頒獎盛會在798廠區(qū)1號樓“非空間”舉行。
作為詮釋和推薦室內(nèi)軟裝及家居單品設(shè)計的全球最大家居雜志網(wǎng)絡(luò),每年ELLE DECORATION全世界24個版本,都要各自推選出過去一年在家具設(shè)計界的優(yōu)秀設(shè)計,之后再匯總,由24位主編進行第二輪投票,選出本年度全球12個設(shè)計獎項的最終得主,并于次年四月的米蘭家具展期間公布評獎結(jié)果。其獎項涵蓋: 最佳家具設(shè)計, 最佳座椅設(shè)計, 最佳面料設(shè)計,最佳墻紙設(shè)計, 最佳餐具設(shè)計, 最佳燈飾設(shè)計, 最佳床品設(shè)計, 最佳地面設(shè)計, 最佳櫥具設(shè)計, 最佳衛(wèi)浴設(shè)計, 年度最佳設(shè)計師和年度設(shè)計新秀。因其全球覆蓋面廣,評選客觀公正,EDIDA已成為在全球設(shè)計界影響力最大的設(shè)計大獎之一。每個版本第一輪的評選,都更關(guān)注于本國設(shè)計的發(fā)展。以下是中國版ELLE DECORATION《家居廊》2007年度的預選結(jié)果。
最佳面料設(shè)計 / The Best Fabric Design
“現(xiàn)時生活”面料系列
設(shè)計:黃夢琦(中國)
靈感來源自平日生活,風格樸素稚趣,很有20世紀八十年代風格。從傳統(tǒng)中國元素中得到靈感,圖案、用色都極為現(xiàn)代,采用手工紡織,是獨一無二的手工面料精品,可用于各種現(xiàn)代裝飾中。

最佳墻面設(shè)計 / The Best Wall Covering Design
東方手繪花鳥墻紙
設(shè)計:雷門九歌(中國)
運用工筆手繪技法,讓花卉鳥羽在墻面上綻放,其精致優(yōu)雅的東方風格和色彩令人嘆為觀止。
[Page: ]


最佳家具設(shè)計 / The Best Furniture Design
SAPI餐桌及JUAN T.咖啡桌
設(shè)計:Sean Luo (中國臺灣)& Jesus Alonso(西班牙)
餐桌靈感來自巴厘島的小牛,SAPI是巴厘語“牛”之意,桌角離地1/3處刷白,像巴厘的牛,都穿著“白襪”;JUAN T.咖啡桌則以自由的線條,勾勒出兩片相依的葉片,可隨意改變搭配方式。從設(shè)計靈感到使用材質(zhì),均取自自然,外形摩登,使用靈活。

最佳燈飾設(shè)計 / The Best Lighting & Accessories
“水紋”燈
設(shè)計:謝東(中國)
靈感來自無規(guī)律的褶皺和水紋,采用特別的制作工藝并利用骨瓷獨特的質(zhì)地,令燈飾本身成為一件獨特的藝術(shù)品。
[Page: ]

最佳餐具設(shè)計 / The Best Tableware Design
平天系列之玫瑰紫檀提籃
設(shè)計:陳仁毅(中國臺灣)
靈感來自中國宋代皇帝官帽,簡單至極的線條,配合高品質(zhì)的材料與做工,以現(xiàn)代手法完美表現(xiàn)中式風格,韻味無窮。

最佳座椅設(shè)計 / The Best Seating Design
“天地”矮凳
設(shè)計:蔣瓊耳(中國)
源自中國傳統(tǒng)的“天圓地方”,上面是圓形的,下面是方形的;表面采用漆器工藝,反光效果頗為現(xiàn)代,有紅、黑、白三種顏色選擇??勺鲎剩部僧斪鞑鑾资褂?。這是一款象征著和平與好運的設(shè)計,也是Artelano品牌首次與中國設(shè)計師的合作成果。
[Page: ]



年度設(shè)計新秀 / Young Designer Talent of The Year
如恩設(shè)計研究室NHDRO(美籍華裔)
郭錫恩先生(Lyndon Neri)與胡如珊小姐(Rossana Hu)在2003年合作創(chuàng)立了如恩設(shè)計研究室,推出了Neri & Hu設(shè)計品牌。去年他們小試牛刀設(shè)計的“紫砂”茶具系列就曾獲選2006 EDIDA中國版最佳餐具設(shè)計獎,今年如恩設(shè)計研究室推出的設(shè)計作品更加豐富、更具創(chuàng)意,將中國文化更好地與現(xiàn)代設(shè)計融合在一起。

《家居廊 - ELLE DECORATION》雜志簡介
法國樺榭菲力柏契出版社是全球最大的消費類雜志出版社。 在中國合作出版的雜志包括《世界時裝之苑- ELLE》, 《家居廊 - ELLE Decoration》, 《嘉人 - Marie Claire》, 《健康之友 - Woman’s Day》, 《心理月刊- Psychologies》, 《名車志- Car and Driver》, 《安 - 25ans》。
ELLE DECORATION 雜志于19年前由法國樺榭菲力柏契出版社在法國創(chuàng)刊的, 在全球現(xiàn)有24個版本, 9百萬忠實讀者, 成為全球最大的家居類雜志網(wǎng)絡(luò)。 與上海譯文出版社合作出版的ELLE Decoration雜志中國版《家居廊》在中國創(chuàng)刊已有兩年多以來, 編輯內(nèi)容主要從不同的視角為熱衷于獨特家居裝飾的讀者提供創(chuàng)造性的信息與建議, 它是一本將國際訊息與本土設(shè)計相結(jié)合, 將絢麗的視覺圖案與激發(fā)情趣的文字相結(jié)合, 創(chuàng)造激情, 引領(lǐng)風尚的權(quán)威指南。