蘋果公司今天推出了其創(chuàng)新的照片編輯與管理軟件的重要升級(jí)版本 Aperture? 2，該版本具有 100 多項(xiàng)新功能，比以前更快、更易于使用、更加強(qiáng)大。通過(guò)簡(jiǎn)化的用戶界面和全新的圖像處理引擎，Aperture 2 還引入了新的圖像處理工具，可用于高光恢復(fù)、色澤處理、局部對(duì)比度定義、軟邊潤(rùn)飾、虛光及 RAW 精調(diào)，并且能讓用戶直接把其作品發(fā)布到 .Mac Web Gallery*，從而在網(wǎng)絡(luò)、iPhone?、iPod? touch 和 Apple TV? 上觀看?！霸S多世界上最著名的簽約攝影師使用 Aperture 來(lái)組織、編輯和交付他們的攝影作品，”蘋果公司應(yīng)用產(chǎn)品市場(chǎng)副總裁 Rob Schoeben 說(shuō)，“由于更簡(jiǎn)單的用戶界面和新低價(jià)格，任何人都可以充分利用 Aperture 的功能?！?/P>

        “一天的工作結(jié)束時(shí)，最重要的就是圖像的質(zhì)量，”Sports Illustrated 特邀攝影師 David Bergman 說(shuō)，“甚至在我開始進(jìn)行調(diào)整之前，Aperture 的全新 RAW 處理功能就已經(jīng)為我提供了更好的圖像，較之我所試過(guò)的任何其它程序，細(xì)節(jié)更加清晰可見(jiàn)，色彩渲染更好。”

      “過(guò)去我有非常大的壓力來(lái)自于拍攝的后期制作，我不得不在多個(gè)應(yīng)用程序間切換以確保它們都能正常運(yùn)行，”PDN Top Knots 婚禮攝影師 Bob Davis 說(shuō)，“使用 Aperture，這不再是一個(gè)問(wèn)題了。我可以在一個(gè)應(yīng)用程序中完成所有圖像處理工作?！?/P>

         Aperture 2 新的更加簡(jiǎn)單的用戶界面更為直觀、使用更方便，現(xiàn)在用戶只需單鍵指令就能在查看器和瀏覽器模式之間進(jìn)行導(dǎo)航。由于一體化HUD (heads up display) 可使用戶在一個(gè)多頁(yè)面檢查器中在圖庫(kù)、元數(shù)據(jù)和調(diào)整控件之間進(jìn)行切換，因此圖像屏幕空間得到了最大化?！八许?xiàng)目”視圖（模仿 iPhoto 的事件視圖）為每個(gè)項(xiàng)目提供一個(gè)海報(bào)照片，能讓用戶快速瀏覽每個(gè)項(xiàng)目?jī)?nèi)的照片，而且集成的 iPhoto? 瀏覽器提供對(duì) iPhoto 圖庫(kù)中所有事件和圖像的直接訪問(wèn)。

        Aperture 2 的性能得到了增強(qiáng)，導(dǎo)入、瀏覽和搜索大量圖像的速度更快了。嵌入式預(yù)覽能讓攝影師在圖像導(dǎo)入的同時(shí)加入字幕、關(guān)鍵字和圖像評(píng)價(jià)，而且借助在后臺(tái)的圖像導(dǎo)出功能，攝影師可在圖像處理為 JPEG、TIFF、PNG 和 PSD 文件格式時(shí)繼續(xù)工作?！翱焖兕A(yù)覽”允許用戶快速瀏覽 RAW 圖像，而不必等待文件加載，并且 Aperture 圖庫(kù)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行了重新架構(gòu)設(shè)計(jì)，提供快速的項(xiàng)目切換和接近瞬間的搜索結(jié)果，即使是處理超過(guò) 500,000 個(gè)圖像的特大型圖庫(kù)時(shí)也不在話下。

        Aperture 2 為充分利用每張照片提供了新的強(qiáng)大成像工具。蘋果公司的新一代 RAW 圖像處理是 Aperture 2 的核心，提供極高的圖像質(zhì)量以及能讓用戶針對(duì)其每個(gè)相機(jī)微調(diào)圖像輪廓的精度控件。新的圖像改進(jìn)和增強(qiáng)工具包括：收縮“放大”高光的 Recovery、Vibrancy（可在不對(duì)皮膚色調(diào)產(chǎn)生負(fù)面影響的情況下有選擇地提高飽和度）、為增加圖像清晰度提供局部對(duì)比度的 Definition、提供專業(yè)視覺(jué)特效的 Vignette 和 Devignette 濾鏡以及真正的軟邊修復(fù)與潤(rùn)飾筆刷（可以快速輕松地去除污點(diǎn)、清理傳感器灰塵和覆蓋問(wèn)題區(qū)域）。

          Aperture 2 能夠與 Mac OS? X、iLife?、iWork?、.Mac 和蘋果打印產(chǎn)品無(wú)縫協(xié)同工作，因此 Aperture 圖庫(kù)中的任何圖像都可以直接從其它應(yīng)用程序（例如 iMovie?、Keynote? 和 Pages?）甚至 Leopard? Mail 內(nèi)調(diào)用。由于現(xiàn)在支持 .Mac Web Gallery，Aperture 用戶可以一次發(fā)布他們的照片，然后在網(wǎng)絡(luò)、iPhone、iPod touch 和上觀看。Aperture 2 中的圖書提供新的主題設(shè)計(jì)、版面工具、自定義護(hù)封(dust jackets) (包括全出血)和彩箔燙印封面。