【相關(guān)新聞鏈接】:
1.北大方正:用我的字,每字每年交一萬(wàn)元
2.中文字體設(shè)計(jì)面臨三大困局
春節(jié)前,北大方正電子有限公司(下稱“方正電子”)董事長(zhǎng)兼總裁劉曉昆從代理律師那里聽(tīng)到了一個(gè)好壞參半的消息。在方正電子訴暴雪公司等四被告在網(wǎng)絡(luò)游戲《魔獸世界》中侵權(quán)使用方正字庫(kù)5款字體一案中,北京市高級(jí)人民法院一審判決方正電子勝訴,但是其賠償結(jié)果僅為 140萬(wàn)元及合理訴訟支出5萬(wàn)元,這與方正電子4.08億元的主張相距甚遠(yuǎn)。
方正電子董事長(zhǎng)兼總裁劉曉昆沒(méi)有把這個(gè)消息告訴方正電子的其他同事,他想讓大家過(guò)年期間保持個(gè)好心情。
事實(shí)上,140萬(wàn)元賠償還不夠方正電子在這件案子上繳納的案件訴訟費(fèi)208萬(wàn)元,更不用說(shuō)為打擊侵權(quán)花費(fèi)的律師費(fèi)、公證費(fèi)等一系列支出近100萬(wàn)元。
是美術(shù)作品還是軟件?
在一審判決中法院認(rèn)為方正字庫(kù)的字型與方正字庫(kù)程序是同一客體的兩種表達(dá),并只保護(hù)了方正字庫(kù)字型的美術(shù)作品著作權(quán),判決暴雪公司和九城公司侵害了方正字庫(kù)字體的美術(shù)作品著作權(quán),沒(méi)有支持方正電子此前提出的方正字庫(kù)計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)受到侵害的要求。
“而實(shí)際上,計(jì)算機(jī)程序運(yùn)行結(jié)果與計(jì)算機(jī)程序表達(dá)本身是相對(duì)獨(dú)立的,應(yīng)該分別得到法律的保護(hù)。”劉曉昆表示。
方正電子此前按照《著作權(quán)法》和最高法院的有關(guān)司法解釋以及北京市高院關(guān)于確定著作權(quán)侵權(quán)損害賠償責(zé)任的指導(dǎo)意見(jiàn),經(jīng)過(guò)計(jì)算得出的4.08億的賠償金額 (單價(jià)×復(fù)制數(shù)量),也由于被認(rèn)為證據(jù)不足而沒(méi)有得到法院支持,最終僅做出賠償140萬(wàn)元的判決。
至此,方正電子雖然贏了官司,卻對(duì)法院未予認(rèn)定方正字庫(kù)是計(jì)算機(jī)軟件,以及法院判定暴雪、九城向方正電子做出賠償140萬(wàn)的賠償金額持堅(jiān)持異議。方正電子方面律師也強(qiáng)調(diào),方正電子將繼續(xù)上訴,要求撤銷不正確的判定。
方正電子代理律師天元律師事務(wù)所律師稱,140萬(wàn)的賠償既不是按照非法獲利額度判罰,也不是根據(jù)被侵權(quán)方的實(shí)際損失計(jì)算出來(lái)的,更不是按照酌定賠償?shù)纳舷蕖?0萬(wàn)人民幣而定,這140萬(wàn)的數(shù)字是法官“酌情確定”判決的一個(gè)數(shù)額。
方正字庫(kù)
劉曉琨表示,這樣的結(jié)果與方正字庫(kù)一直被誤解為僅僅是美術(shù)作品有關(guān)。方正字庫(kù)并沒(méi)有按照軟件侵權(quán)計(jì)算賠償,而是只按照美術(shù)作品侵權(quán)獲賠,這是法官和方正之間對(duì)字庫(kù)的重大認(rèn)識(shí)不同。
在方正訴暴雪一案中,被侵權(quán)字庫(kù)是美術(shù)作品還是軟件的定義至關(guān)重要。
如果按照美術(shù)作品索賠,則只能按照侵權(quán)字體的數(shù)量參照國(guó)家有關(guān)稿酬的規(guī)定計(jì)算賠償數(shù)額;但如果按照軟件侵權(quán)索賠,按照《著作權(quán)法》和最高法院的 有關(guān)司法解釋以及北京市高院關(guān)于確定著作權(quán)侵權(quán)損害賠償責(zé)任的指導(dǎo)意見(jiàn),則可按照被告侵權(quán)復(fù)制品數(shù)量乘以原告每件復(fù)制品利潤(rùn)之積計(jì)算賠償數(shù)額。
劉曉昆表示,方正字庫(kù)既是承載了大量設(shè)計(jì)成果的美術(shù)作品,也是一款計(jì)算機(jī)軟件。但法官認(rèn)為,方正字庫(kù)只是美術(shù)作品。
這與此前計(jì)算機(jī)中的字庫(kù)是通過(guò)點(diǎn)陣方式呈現(xiàn)密切相關(guān)。但隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展,現(xiàn)在方正計(jì)算機(jī)字庫(kù)已經(jīng)是矢量字庫(kù),是收集并按照一定規(guī)則組織存放在存儲(chǔ)設(shè)備中的坐標(biāo)數(shù)據(jù)和函數(shù)算法等信息以及存儲(chǔ)和調(diào)取這些信息的計(jì)算機(jī)指令代碼的集合。
方正字庫(kù)通過(guò)復(fù)雜的電腦程序設(shè)計(jì)完成,除字型輪廓生成指令外,還包含“全局控制指令”,能夠根據(jù)電腦顯示分辨率的不同,自行進(jìn)行調(diào)整變化,獲得 最佳的顯示效果,這與相對(duì)簡(jiǎn)單的點(diǎn)陣字庫(kù)完全不同。方正字庫(kù)不僅包含字形坐標(biāo)點(diǎn)的數(shù)據(jù),還包含對(duì)這些點(diǎn)的操作、運(yùn)算及控制指令,這些數(shù)據(jù)和指令代碼共同組 成方正計(jì)算機(jī)字庫(kù),符合計(jì)算機(jī)軟件作品的要求,并且早在2005年4月就已經(jīng)在計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記主管部門登記備案,是獲得合法認(rèn)可的計(jì)算機(jī)軟件。
盈利模式之困
事實(shí)上,與此同時(shí),美國(guó)暴雪及九城也不滿于此項(xiàng)判決。
記者獲悉,九城業(yè)已上訴,他們甚至不認(rèn)為方正字庫(kù)是美術(shù)作品,并且認(rèn)為140萬(wàn)的賠償也屬太高,最多只能按照法定賠償50萬(wàn)計(jì)。
方正電子則堅(jiān)決表示要把字庫(kù)的官司打到底!胺秸娮訉(duì)法院不認(rèn)可方正字庫(kù)是軟件的判定表示遺憾,這種認(rèn)定對(duì)將來(lái)中文字庫(kù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展將會(huì)極其不 利。方正電子將繼續(xù)上訴,主要原因不是因?yàn)閷?duì)賠償金額的不滿,而是要為中文字庫(kù)的軟件身份正名和重申中文信息化技術(shù)的重要性!眲岳ケ硎。
事實(shí)上,字庫(kù)只是方正集團(tuán)IT產(chǎn)業(yè)旗下公司方正電子的一個(gè)軟件產(chǎn)品,在整個(gè)方正IT產(chǎn)業(yè)中所占比重很小,而方正IT產(chǎn)業(yè)與正在如火如荼擴(kuò)張的方正健康、方正金融、方正房地產(chǎn)產(chǎn)業(yè)相比,也并非是方正唯一的一籃子雞蛋。
一段時(shí)間以來(lái),劉曉昆的工作重點(diǎn)之一就是將字庫(kù)這一中國(guó)具有知識(shí)產(chǎn)權(quán)特色的產(chǎn)品的版權(quán)經(jīng)營(yíng)模式建立起來(lái),并將字庫(kù)做成中國(guó)最重要的創(chuàng)意產(chǎn)品之 一。積極開(kāi)拓多種盈利模式——例如把字庫(kù)的使用權(quán)和發(fā)布權(quán)分開(kāi),變整體購(gòu)買為許可使用費(fèi)。這樣可以大大降低使用門檻,讓更多消費(fèi)者低價(jià)使用到正版字庫(kù)。
劉曉昆稱,這種銷售策略的推行,對(duì)正版字庫(kù)的推行將起到非常積極的作用,既給企業(yè)讓利,又能普及正版。
據(jù)悉,目前我國(guó)正式出品的字庫(kù)只有421款,而日本則有多達(dá)3000多款字體產(chǎn)品!皩(duì)字體知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)最好的就是日本和英國(guó)!眲岳ケ硎,由于字庫(kù)提供商不能通過(guò)出售字庫(kù)獲得盈利,市場(chǎng)上一些字庫(kù)提供商已經(jīng)無(wú)法堅(jiān)持下去了。
|